Catholic News Agency, CNA, Vatikanet den 22. Januar 2024
Af: Courtney Mares
Oversat af: Birgit Bidstrup Jørgensen
Pave Frans takkede Vatikanets pressekorps for at rapportere med "finfølelse" om skandaler i Kirken i et mediemiljø, som han sagde ofte "forvrænger religiøse nyheder."
Journalister, der er akkrediteret til Den Hellige Stols pressekontor, mødte paven i en privat audiens i Vatikanets Apostolske Palads den 22. januar.
”At være journalist er et kald, lidt ligesom en læges, der vælger at elske menneskeheden ved at helbrede sygdomme. I en vis forstand gør journalisten det samme, idet han vælger personligt at røre ved samfundets og verdens sår,” sagde pave Frans.
Paven opfordrede journalister, der dækker Vatikanet, til at basere deres arbejde "på den solide klippe af ansvar for sandheden, ikke det skrøbelige sand af sladder og ideologiske fortolkninger."
”Jeg vil gerne tilføje den finfølelse, som I så ofte viser, når I taler om skandaler i Kirken; mange gange har jeg oplevet stor taktfuldhed fra jer, en respekt, en næsten, siger jeg, 'forlegen’ tavshed: Tak for denne holdning,” sagde paven.
I sin tale under under renæssancefresker, der skildrer livet og martyrdøden for pave Skt. Clement I fra det første århundrede, sagde pave Frans, at journalister skulle stræbe efter "at forstå, hvad der er væsentligt i lyset af Kirkens natur."
"Vores møde er en mulighed for at reflektere over det trættende arbejde for "Vaticanista", eksperter i Vatikanet, med at berette om Kirkens veje, med at bygge broer af viden og kommunikation i stedet for splittelser og mistillid," sagde han.
Den 87-årige pave sagde til journalisterne, at de ikke skulle skjule "virkeligheden og dens elendighed" eller spændingerne i kirken ”sukkerovertræk”, men heller "ikke at lave unødvendig hype."
Den pavelige audiens fandt sted kun få dage før festen for Skt. Frans de Sales, journalisternes værnehelgen, den 24. januar.
"Jeg vil gerne udtrykke taknemmelighed ikke kun for det, I skriver og sender ud, men også for jeres udholdenhed og tålmodighed i at følge nyhederne, der ankommer fra Pavestolen og Kirken dag efter dag, og rapporterer om en institution, der overskrider 'her og nu'. ' og vores eget liv," sagde pave Frans.
”Tak også for jeres ofre ved at følge paven rundt om i verden og ofte arbejde selv på søndage og festdage. Jeg undskylder for de gange, hvor nyhederne om mig på forskellige måder har taget jer væk fra jeres familier,” tilføjede han.