P. Roman Syrotych, direktør for Caritas-Kiev Græsk-Katolske Kirke i Ukraine har bedt St. Rita Radio om at formidle et råb om hjælp.
Hvorfor?
Hvordan er det muligt?
Krig?
Hvordan kan en forfærdelig krig ramme et fredselskende folk i vores moderne verden? Huse bliver bombet og ukrainere dræbt. Folk, som ikke vil andet end at leve deres liv – more sig, skabe kunst, dyrke sport og gå på arbejde. Folk, som deler den smule, de har, og ofte ender med at give den største del af det videre. De har omsorg for naboer i nød, miljøet og dyrene. Hvorfor må disse mennesker lide i dag?
I det tredje årtusinde, i millionbyen Kiev – en by med en storslået historie – bliver en kvinde tvunget til at føde sit barn i et beskyttelsesrum i undergrundsbanen. Alle kvinder og mødre i verden, kan I tænke jer dette i 2022?
Hvorfor dræber man kvinder og børn?
Hvorfor bliver mænd, sønner, brødre og fædre tvunget til at forlade deres familier for at forsvare landet mod en brutal angriber?
Hvorfor står vore smukke hjem i flammer?
Vore dejlige børn og unge sidder i kældre, undergrundsbaner og garager på grund af kanonild?
Til hele verden: I kan stoppe det!
Alle mænd, kvinder og børn: Vi beder jer!
Kun tre dage med krig har skabt millioner af flygtninge og internt fordrevne. Hvorfor blev Putin ikke stoppet længe før dette blodbad?
Er det, fordi det ikke er jeres land? Hvorfor kommer I bare med vage løfter og halvhjertede tiltag, mens I ser på med lukkede øjne?
Det er klart, at vi er taknemmelige for alle, der hjælper og støtter os i denne vanskelige tid. Det havde været meget mere hårdt uden jer. Men hjælpen skulle have været mere effektiv, mere konkret.
Vi beder jer – HJÆLP OS!
Aggressionen og brutaliteten vil også ramme jer! Hvorfor lukker I ikke luftrummet for flyene og raketterne, som dræber os? I kan gøre det, gør det nu!
Vi beder jer, vi beder Gud om hjælp- Vi er taknemmelige for den ukrainske hær og for hjememværnet, som på trods af at være underlegne klarer at holde stand mod angriberne. Vi bøjer hovederne for de døde og takker. Vi føler for familierne, vi beder, og vi græder.
Ja, vi er stærke, og ja vi kan kæmpe, men dette kunne vi have undgået. Det må stoppes nu, i dette øjeblik.
Hvornår og hvor gik det galt? I en verden uden respekt for menneskets værdi og værdighed bliver en hel nation, et land i Europa angrebet.
Stop blodbadet!
NATO må lukke luftrummet (ligesom i Israel) fra fly, raketter og helikoptere, og de må gøre det nu!
P. Roman Syrotych
Direktør for Caritas-Kiev Græsk-Katolsk Kirke i Ukraine
Kilde: St Rita Radio │Oversat af Birgit Bidstrup Jørgensen
