KATOLSK LIV │ EWTN Danmark
At oversætte et værk som “Katolicismen – en rejse ind i troens hjerte” kan ikke være uden udfordringer. At oversætte et moderne religiøst værk så sproget flyder kræver sin kvinde. KATOLSK LIV har talt med Clara Riis Ottosen-Støtt i familiens hjem i Roskilde.
Omtrent samtidig med at jeg – efter mange års modstand – havde overgivet mig og var begyndt at se en sæson af realityprogrammet “Gift ved første blik”, fik jeg en henvendelse fra Bibelselskabets Forlag. De spurgte, om jeg mon kunne tænke mig at være med til at lave en bog, hvor (livs)kloge kendte personer med forskellige baggrunde reflekterede over den romantiske kærligheds væsen og ægteskabets udfordringer – sat i relation til Bibelen.
Biskop Robert Barron, en fremtrædende katolsk biskop, teolog og forfatter, er kendt for sin dybe indsigt og klare formidlingsevne.